0 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Aisubs.aplicación 1 00:00:31,500 --> 00:00:33,500 Estoy tan cansado. 2 00:00:33,500 --> 00:00:37,500 Estaba tan cansada que sentí que iba a morir. 3 00:00:37,500 --> 00:00:41,500 Oye, ¿por qué no almorzamos después de esto? 4 00:00:41,500 --> 00:00:44,500 Aún no he terminado la presentación. 5 00:00:44,500 --> 00:00:56,400 ¿No es hora de almorzar? 6 00:00:56,400 --> 00:00:59,400 Terminé la presentación que me pediste que hiciera. 7 00:00:59,400 --> 00:01:05,400 Si no tienes nada que hacer, ¿puedes ayudarme con la presentación de mañana? 8 00:01:05,400 --> 00:01:08,400 No tengo nada que hacer ahora, así que está bien. 9 00:01:08,400 --> 00:01:16,160 ¿Puedes ayudarme con mi trabajo? 10 00:01:16,160 --> 00:01:18,160 Sí, está bien. 11 00:01:18,160 --> 00:01:19,160 Yo estaré allí. 12 00:01:19,160 --> 00:01:20,160 Gracias. 13 00:01:20,160 --> 00:01:29,990 Es un buen tipo. 14 00:01:29,990 --> 00:01:37,780 No lo tiene muy claro, pero es un tipo grande. 15 00:01:37,780 --> 00:01:42,620 Es bastante grande. 16 00:01:42,620 --> 00:01:44,620 Eso es lo que esperaba. 17 00:01:44,620 --> 00:01:50,620 ABCD EFGH IJKL. 18 00:01:50,620 --> 00:01:52,620 Así es él. 19 00:01:52,620 --> 00:01:55,620 Ves así a tus subordinados. 20 00:01:55,620 --> 00:01:57,620 Eso es demasiado. 21 00:01:57,620 --> 00:01:58,620 Bueno, yo... 22 00:01:58,620 --> 00:02:02,620 No noté mis pechos grandes. 23 00:02:02,620 --> 00:02:07,620 Los senos de una mujer son más importantes que su rostro, su personalidad y sus senos. 24 00:02:07,620 --> 00:02:09,620 Seguro que hay alguien a quien le gustan los pechos. 25 00:02:09,620 --> 00:02:11,620 Eres asqueroso. 26 00:02:11,620 --> 00:02:14,620 A ti también te gustan los pechos. 27 00:02:14,620 --> 00:02:19,420 Nunca lo había visto así. 28 00:02:19,420 --> 00:02:23,780 Tiene muchos pechos. 29 00:02:23,780 --> 00:03:05,960 Ella es una de nuestras subordinadas, Sra. Iori. 30 00:03:05,960 --> 00:03:09,960 Puede trabajar, pero no destaca. 31 00:03:09,960 --> 00:03:16,960 Nunca pensé que descubriría el secreto. 32 00:03:16,960 --> 00:03:32,140 Buen trabajo. 33 00:03:32,140 --> 00:03:34,140 Buen trabajo. 34 00:03:34,140 --> 00:03:38,220 ¿Sigues trabajando? 35 00:03:38,220 --> 00:03:40,220 Todos están en casa. 36 00:03:40,220 --> 00:03:42,220 Todavía tengo algo que quiero hacer. 37 00:03:42,220 --> 00:03:44,220 Ah, sí. 38 00:03:44,220 --> 00:03:46,220 Escribí una nueva propuesta. 39 00:03:46,220 --> 00:03:47,220 ¿Quieres verlo? 40 00:03:47,220 --> 00:03:49,220 Sí, seguro. 41 00:03:49,220 --> 00:03:52,220 Soy más lento que todos los demás. 42 00:03:52,220 --> 00:03:55,220 No puedo recomendarlo a mis mayores en absoluto. 43 00:03:55,220 --> 00:04:01,330 Entonces decidí escribir una nueva propuesta de producto. 44 00:04:01,330 --> 00:04:03,330 Sra. Iori, esto es asombroso. 45 00:04:03,330 --> 00:04:06,330 En primer lugar, ha elegido su cliente objetivo. 46 00:04:06,330 --> 00:04:08,330 También has realizado estudios de mercado. 47 00:04:08,330 --> 00:04:11,330 Esta es una propuesta realista y buena. 48 00:04:11,330 --> 00:04:12,330 Estoy feliz. 49 00:04:12,330 --> 00:04:16,330 Soy más feliz cuando mis mayores me elogian. 50 00:04:16,330 --> 00:04:19,330 Estoy motivado. 51 00:04:19,330 --> 00:04:21,330 Estoy muy feliz. 52 00:04:21,330 --> 00:04:23,330 Sra. Iori, ¿está comiendo? 53 00:04:23,330 --> 00:04:25,330 No, todavía no. 54 00:04:25,330 --> 00:04:27,330 Entonces comamos. 55 00:04:27,330 --> 00:04:29,330 Estaré bien si tengo tiempo. 56 00:04:29,330 --> 00:04:31,330 Claro. 57 00:04:31,330 --> 00:04:33,330 ¿Está bien tu marido? 58 00:04:33,330 --> 00:04:36,330 Mi marido llega tarde porque tengo muchos amigos. 59 00:04:36,330 --> 00:04:38,330 Entonces se decidió. 60 00:04:38,330 --> 00:04:39,330 Vámonos. 61 00:04:39,330 --> 00:04:40,330 Sí. 62 00:04:40,330 --> 00:04:41,330 Entonces me prepararé. 63 00:04:41,330 --> 00:04:42,330 Gracias. 64 00:04:42,330 --> 00:04:55,040 La Sra. Iori y yo nos divertimos y tuvimos una buena charla. 65 00:04:55,040 --> 00:04:59,040 Vine a beber la segunda botella antes de darme cuenta. 66 00:04:59,040 --> 00:05:01,040 Y entonces ocurrió el incidente. 67 00:05:01,040 --> 00:05:05,530 Saludos. 68 00:05:05,530 --> 00:05:07,530 Saludos. 69 00:05:07,530 --> 00:05:09,530 ¿Cuántas veces dices saludos? 70 00:05:09,530 --> 00:05:11,530 Lo hice muchas veces. 71 00:05:11,530 --> 00:05:14,530 Sra. Iori, puede beber. 72 00:05:14,530 --> 00:05:16,530 Bebes mucho. 73 00:05:16,530 --> 00:05:20,530 Pero trato de no beber delante de la gente. 74 00:05:20,530 --> 00:05:22,530 Si bebo, me convertiré en una mala persona. 75 00:05:22,530 --> 00:05:25,530 ¿Quizás no lo sabes? 76 00:05:25,530 --> 00:05:27,530 No lo creo. 77 00:05:27,530 --> 00:05:30,530 Pero siento que la gente cambia. 78 00:05:30,530 --> 00:05:33,530 Entonces tuve muchos fracasos. 79 00:05:33,530 --> 00:05:35,530 Mi marido me dijo que no bebiera. 80 00:05:35,530 --> 00:05:37,530 Fue sorprendente. 81 00:05:37,530 --> 00:05:40,530 Pero quiero verte así. 82 00:05:40,530 --> 00:05:42,530 ¿En serio? 83 00:05:42,530 --> 00:05:45,530 Senpai es increíble. 84 00:05:45,530 --> 00:05:59,270 Hola, Senpai. 85 00:05:59,270 --> 00:06:01,270 ¿Qué? 86 00:06:01,270 --> 00:06:04,270 Aún no estás casado, ¿verdad? 87 00:06:04,270 --> 00:06:06,270 Sí. 88 00:06:06,270 --> 00:06:08,270 ¿Qué pasa con tu novia? 89 00:06:08,270 --> 00:06:12,270 Él estaba allí, pero ambos estábamos ocupados. 90 00:06:12,270 --> 00:06:14,270 No me atrevo a conocerlo. 91 00:06:14,270 --> 00:06:17,810 Estoy solo. 92 00:06:18,810 --> 00:06:24,710 Ah, ya veo. 93 00:06:24,710 --> 00:06:31,090 Hace más calor. 94 00:06:31,090 --> 00:06:39,620 Creo que estoy borracho. 95 00:06:39,620 --> 00:06:40,620 Ah. 96 00:06:40,620 --> 00:06:42,620 ¿Quieres un poco de agua? 97 00:06:42,620 --> 00:06:51,050 Quiero besarte. 98 00:06:51,050 --> 00:06:52,050 ¿Qué? 99 00:06:52,050 --> 00:06:57,970 Quiero besarte cuando estoy borracho. 100 00:06:57,970 --> 00:07:03,460 Ah, no, no, no. 101 00:07:03,460 --> 00:07:05,460 No te preocupes por eso. 102 00:07:05,460 --> 00:07:07,460 Besar se siente bien, ¿no? 103 00:07:07,460 --> 00:07:16,260 Está bien. 104 00:07:16,260 --> 00:07:18,260 Ah, no, no, no. 105 00:07:18,260 --> 00:07:19,260 No hagas eso. 106 00:07:19,260 --> 00:07:48,620 Voy al baño. 107 00:07:48,620 --> 00:09:06,620 ¿Vas al baño? 108 00:09:06,620 --> 00:09:11,740 Sí. 109 00:09:11,740 --> 00:09:19,060 No creo que lo necesite. 110 00:09:19,060 --> 00:09:20,060 O puedes verme. 111 00:09:20,060 --> 00:09:34,880 No, no me mires. 112 00:09:34,880 --> 00:10:05,220 Vas al baño. 113 00:10:05,220 --> 00:10:06,220 Te daré una toalla. 114 00:10:06,220 --> 00:10:07,220 ¿Está bien? 115 00:10:07,220 --> 00:10:08,220 No, está bien. 116 00:10:08,220 --> 00:10:09,220 Por favor siéntate. 117 00:10:09,220 --> 00:10:26,690 No sé si conseguiré una toalla. 118 00:10:26,690 --> 00:10:30,380 Fuertes lluvias. 119 00:10:30,380 --> 00:10:33,780 ¿En serio? 120 00:10:33,780 --> 00:10:34,780 Oh, no. 121 00:10:34,780 --> 00:10:36,780 Estás muy mojado. 122 00:10:36,780 --> 00:10:38,780 Me voy a resfriar. 123 00:10:38,780 --> 00:10:40,780 Ah, gracias. 124 00:10:40,780 --> 00:10:45,700 Pareces un cachorro. 125 00:10:45,700 --> 00:10:46,700 Lindo. 126 00:10:46,700 --> 00:11:10,970 Oh, no. 127 00:11:10,970 --> 00:11:11,970 ¿Te imaginaste? 128 00:11:11,970 --> 00:11:12,970 Oh, no. 129 00:11:12,970 --> 00:11:19,870 No, no es que yo haría eso, Yori-san. 130 00:11:21,870 --> 00:11:23,870 ¿No está bien hoy? 131 00:11:23,870 --> 00:11:24,870 ¿Qué quieres decir hoy? 132 00:11:24,870 --> 00:11:26,870 Olvidemos eso. 133 00:11:26,870 --> 00:11:31,400 No, tengo novia. 134 00:11:31,400 --> 00:11:35,480 ¿Qué debo hacer? 135 00:11:36,480 --> 00:11:41,240 Entonces haré que te entusiasmes con tus mayores. 136 00:11:52,780 --> 00:12:00,940 ¿Eres gentil? 137 00:12:00,940 --> 00:12:09,310 Sí, soy suave. 138 00:12:09,310 --> 00:12:10,310 Te gusta, ¿no? 139 00:12:10,310 --> 00:12:37,720 Sí, lo hago. 140 00:12:37,720 --> 00:12:58,220 Creo que depende de cómo se mire. 141 00:12:58,220 --> 00:13:15,150 Oh, no. 142 00:13:15,150 --> 00:18:49,720 Frío. 143 00:18:49,720 --> 00:19:23,750 Te gusta, ¿no? 144 00:19:23,750 --> 00:23:10,640 Me gusta. 145 00:23:10,640 --> 00:23:32,020 ¿Quieres que te ayude? 146 00:23:32,020 --> 00:25:07,560 No has tenido relaciones sexuales, ¿verdad? 147 00:25:07,560 --> 00:51:41,980 Lo entiendo todo. 148 00:51:41,980 --> 00:51:44,980 Hemos cruzado la línea. 149 00:51:45,980 --> 00:51:48,980 Son todas sus grandes tetas las que son malas. 150 00:52:44,600 --> 00:52:45,600 Ah, sí. 151 00:52:45,600 --> 00:52:50,930 Lo viste en Yori-san, ¿verdad? 152 00:52:51,930 --> 00:52:53,930 No, él es tu subordinado. 153 00:52:53,930 --> 00:52:54,930 Él es más importante que cualquier otra cosa. 154 00:52:54,930 --> 00:52:55,930 Ella es tu esposa. 155 00:52:55,930 --> 00:52:58,930 Si lo tocas, serás castigado. 156 00:52:58,930 --> 00:53:00,930 No así. 157 00:53:00,930 --> 00:53:04,460 Entonces eso es todo. 158 00:53:04,460 --> 00:53:11,420 Finalmente te das cuenta del encanto de los senos. 159 00:53:11,420 --> 00:53:12,420 Así es. 160 00:53:12,420 --> 00:53:15,420 Conozco el secreto de Yori-san. 161 00:53:15,420 --> 00:53:17,420 ¿Secreto? 162 00:53:17,420 --> 00:53:18,420 Sí. 163 00:53:18,420 --> 00:53:21,060 ¿Quieres saberlo? 164 00:53:21,060 --> 00:53:22,060 Quiero saber. 165 00:53:23,060 --> 00:53:36,470 Él... 166 00:53:36,470 --> 00:53:40,930 Mamá. 167 00:53:40,930 --> 00:54:46,410 Esa es Kuhara, ¿no? 168 00:54:46,410 --> 00:54:47,410 Sí. 169 00:54:47,410 --> 00:54:48,410 Ah. 170 00:54:48,410 --> 00:54:49,410 Encantado de conocerte. 171 00:54:49,410 --> 00:54:56,260 Gracias por tu arduo trabajo. 172 00:54:56,260 --> 00:54:57,260 Sra. Fushima. 173 00:54:57,260 --> 00:54:58,260 ¿Qué? 174 00:54:58,260 --> 00:54:59,260 ¿Kinuki? 175 00:54:59,260 --> 00:55:06,120 Sí. 176 00:55:06,120 --> 00:55:07,120 Gracias. 177 00:55:07,120 --> 00:55:14,200 Gracias. 178 00:55:14,200 --> 00:55:18,720 Saludos. 179 00:55:18,720 --> 00:55:25,030 Saludos. 180 00:55:25,030 --> 00:55:26,030 Eso es bueno. 181 00:55:26,030 --> 00:55:27,030 ¿Cómo? 182 00:55:27,030 --> 00:55:29,030 ¿Quieres una bebida? 183 00:55:30,030 --> 00:55:35,030 Te habría invitado, pero parecías ocupado, así que no te invité. 184 00:55:36,030 --> 00:55:38,030 Por cierto, esta es mi quinta botella. 185 00:55:39,030 --> 00:55:41,030 Te gusta el sake. 186 00:55:42,030 --> 00:55:44,030 Siento que puedo ser yo. 187 00:55:45,030 --> 00:55:47,030 ¿Quién eres? 188 00:55:47,030 --> 00:55:48,030 Sí. 189 00:55:48,030 --> 00:56:24,710 ¡Eres una persona increíble! 190 00:56:24,710 --> 00:56:25,710 Eres muy amable. 191 00:56:25,710 --> 00:56:26,710 Gracias. 192 00:56:26,710 --> 00:56:47,970 Gracias, Sr. Kusakawa. 193 00:56:47,970 --> 00:56:53,190 Yo iré. 194 00:56:53,190 --> 00:56:54,190 Si estás borracha, te frotarás los pechos. 195 00:56:54,190 --> 00:56:56,790 ¿Odias hacer eso? 196 00:56:56,790 --> 00:57:07,070 No lo odio. 197 00:57:07,070 --> 00:57:08,070 Esta no es una empresa. 198 00:57:08,070 --> 00:57:09,070 ¿Deberíamos decirte cómo beber, bien? 199 00:57:09,070 --> 00:57:10,070 Ah, delicioso. 200 00:57:10,070 --> 00:57:11,070 Por favor bebe apropiadamente. 201 00:57:11,070 --> 00:57:21,260 ¿Eh? 202 00:57:21,260 --> 00:57:22,260 Si bebes adecuadamente... 203 00:57:22,260 --> 00:57:23,260 Oh, eso está sucio. 204 00:57:23,260 --> 00:57:24,260 Vamos, date prisa. 205 00:57:24,260 --> 00:57:25,260 Ah. 206 00:57:25,260 --> 00:57:26,260 Todavía tengo mucho. 207 00:57:26,260 --> 00:57:27,260 Entonces eso es todo. 208 00:57:27,260 --> 00:57:43,180 ¿Puedes bajarlo un poco? 209 00:57:43,180 --> 00:57:44,180 Vamos, emborrachaos. 210 00:57:44,180 --> 00:57:45,180 Hablemos. 211 00:57:45,180 --> 00:57:46,180 Eres el líder. 212 00:57:46,180 --> 00:57:47,180 Creo que soy el líder. 213 00:57:47,180 --> 00:57:48,180 Vámonos. 214 00:57:48,180 --> 00:57:49,180 Pero primero, canta una canción. 215 00:57:49,180 --> 00:57:58,090 Me di cuenta de que eres miembro. 216 00:57:58,090 --> 00:58:55,380 Hagámoslo de nuevo. 217 00:58:55,380 --> 00:58:56,380 Hiciste un buen trabajo. 218 00:58:56,380 --> 00:59:13,990 Me gustaría. 219 00:59:13,990 --> 01:36:49,820 Lo vas a lavar, ¿verdad? 220 01:36:49,820 --> 01:36:55,820 Después de eso, Iori-san nos invitó a ti y a mí a tener sexo. 221 01:36:55,820 --> 01:36:59,820 Pensé que estábamos en una relación como el sexo. 222 01:36:59,820 --> 01:37:14,070 Si terminé de copiar esto, terminé. 223 01:37:14,070 --> 01:37:16,070 Oye, tengo que ir a trabajar. 224 01:37:16,070 --> 01:37:18,070 Todavía estoy enojado, así que no puedo hacerlo. 225 01:37:18,070 --> 01:37:36,300 Yo también lo haré. 226 01:37:36,300 --> 01:37:49,210 ¿Qué estás haciendo ahora? ¿Estás ocupado? 227 01:37:49,210 --> 01:37:51,210 Este es el proyecto esta vez. 228 01:37:51,210 --> 01:38:06,170 Es tu culpa si no lo haces. 229 01:38:06,170 --> 01:38:07,170 ¿Qué? 230 01:38:07,170 --> 01:38:08,170 Asume la responsabilidad de ello. 231 01:38:08,170 --> 01:38:30,900 ¿No crees que lo harás? 232 01:38:30,900 --> 01:38:54,070 Te gusta, ¿no? 233 01:38:54,070 --> 01:52:37,340 Eso es un secreto. 234 01:52:37,340 --> 01:53:08,910 Después de un mes de salir con él, se volvió más audaz. 235 01:53:08,910 --> 01:53:12,910 Finalmente dijo algo como esto. 236 01:53:12,910 --> 01:53:24,130 Sí, ¿hola? 237 01:53:24,130 --> 01:53:46,680 Eso es algo malo. 238 01:53:46,680 --> 01:54:25,550 Eres la persona más interesante. 239 01:54:25,550 --> 01:54:26,550 Gracias. 240 01:54:26,550 --> 01:54:29,550 Este arroz es muy delicioso. 241 01:54:29,550 --> 01:54:30,550 ¿Verdad? 242 01:54:30,550 --> 01:54:36,550 Esta carne la hago especialmente yo en Europa. 243 01:54:36,550 --> 01:54:37,550 ¿Es así? 244 01:54:37,550 --> 01:54:39,550 Por eso es delicioso. 245 01:54:39,550 --> 01:54:42,550 Por cierto, ¿qué pasa con el trabajo de Himeka? 246 01:54:42,550 --> 01:54:46,920 Creo que hay muchos errores. 247 01:54:46,920 --> 01:54:48,920 No, así no. 248 01:54:48,920 --> 01:54:50,920 Iori-san es muy bueno. 249 01:54:50,920 --> 01:54:52,920 Me ayudaron. 250 01:54:52,920 --> 01:54:53,920 No, así no. 251 01:54:53,920 --> 01:54:55,920 Entonces eso es todo. 252 01:54:55,920 --> 01:54:57,920 Himeka siempre decía, 253 01:54:57,920 --> 01:55:01,920 Estoy interesado en mí mismo. 254 01:55:01,920 --> 01:55:03,920 Quiero hablar contigo. 255 01:55:03,920 --> 01:55:04,920 Quiero verte. 256 01:55:04,920 --> 01:55:05,920 Entonces eso es todo. 257 01:55:07,920 --> 01:55:09,920 Te oí decir: llévame a casa. 258 01:55:11,920 --> 01:55:13,920 Gracias por invitarme. 259 01:55:13,920 --> 01:55:14,920 De nada. 260 01:55:14,920 --> 01:55:15,920 Bienvenidos a Wakaya. 261 01:55:16,920 --> 01:55:18,920 Es una bonita casa. 262 01:55:19,920 --> 01:55:20,920 Me pregunto. 263 01:55:22,920 --> 01:55:25,920 Mi amigo diseñador me pidió que lo hiciera. 264 01:55:26,920 --> 01:55:27,920 Por cierto, Haneda-kun. 265 01:55:27,920 --> 01:55:28,920 Sí. 266 01:55:28,920 --> 01:55:30,920 Creo que lo sabes. 267 01:55:30,920 --> 01:55:36,060 Bueno, no tengo problemas con el dinero. 268 01:55:36,060 --> 01:55:40,060 Por eso Himeka dijo que no necesitaba hacer ningún trabajo. 269 01:55:40,060 --> 01:55:43,060 Él quiere salir. 270 01:55:43,060 --> 01:55:46,060 Me pregunto si lo sabes. 271 01:55:46,060 --> 01:55:48,060 ¿Qué es? 272 01:55:49,060 --> 01:55:52,060 Cuando Himeka bebía alcohol, 273 01:55:52,060 --> 01:56:00,170 Está bien. 274 01:56:00,170 --> 01:56:02,170 Ya no bebo. 275 01:56:02,170 --> 01:56:07,500 ¿Es así? 276 01:56:07,500 --> 01:56:08,500 Estoy preocupado por ti. 277 01:56:08,500 --> 01:56:10,500 No hay nada de qué preocuparse. 278 01:56:10,500 --> 01:56:12,500 Estoy en casa hoy. 279 01:56:12,500 --> 01:56:13,500 Está bien. 280 01:56:13,500 --> 01:56:14,500 Bebamos. 281 01:56:14,500 --> 01:56:15,500 Bebamos. 282 01:56:15,500 --> 01:56:16,500 Gracias. 283 01:56:16,500 --> 01:56:25,080 Saludos. 284 01:56:25,080 --> 01:56:29,000 Este es el vino del nacimiento de Himeka. 285 01:56:29,000 --> 01:56:31,000 Eso es bastante valioso. 286 01:56:31,000 --> 01:56:38,570 Finalmente lo entendí. 287 01:56:38,570 --> 01:56:39,570 Bebe más. 288 01:56:39,570 --> 01:56:40,570 Bebe más. 289 01:56:40,570 --> 01:56:41,570 Gracias. 290 01:56:43,570 --> 01:56:44,570 Bueno, 291 01:56:44,570 --> 01:56:46,570 Es un gran día hoy. 292 01:56:46,570 --> 01:57:09,690 ¿Está dormido su marido? 293 01:57:09,690 --> 01:57:10,690 ¿Qué? 294 01:57:10,690 --> 01:57:26,380 ¿Quieres ir con él? 295 01:57:26,380 --> 01:57:27,380 Qué pena. 296 01:57:27,380 --> 01:57:28,380 Está bien.